Analogue Life

EN | 日本語

鍛金（たんきん）という技法を用い、金属に熱を加えて金槌で加工したトレーです。

硫化加工により、落ち着いた色合いに仕上げています。楕円形のトレーは、お茶をセットするのはもちろん、花器を置くなど、さまざまな使い方が楽しめます。

お取り扱いについて：柔らかいスポンジで洗い、洗った後は布で水分をよく拭き取ってください。
また、金属類は時と共に少しづつ変化していきます。ご了承下さい。