Analogue Life

EN | 日本語

我谷盆とは、石川県我谷村（わがたにむら）で江戸時代初期よりこの村で多くとれる栗を使い制作された素朴な木地盆のこと。丸太を輪切りにし、一枚板の縁を刳り抜き、見込みに平行な鑿跡を付けて仕上げられています。川合さんの我谷盆も昔の製法をそのままに作られています。

*川合さんは木材の自然な割れ、穴などをそのまま使用されており、整えすぎないのが特徴です。作品の個性としてご理解いただければと思います。無塗装ですので直接食べ物を置く際は気をつけて下さい。